L'affiche 100 % français du Rockfest est hilarante!

Le Festival Rockfest a traduit son affiche en français, provoquant ainsi l'organisme Impératif français et son président, Jean-Paul Perreault.

Évidemment, l'organisation du populaire événement fait référence à un sujet qui divise plusieurs personnes : l'affichage en français.

« À la demande d'Impératif français, nous avons encore une fois traduit notre affiche en français. »

Ainsi, Alex est en feu (Alexisonfire), Iggy Éclate (Iggy Pop), Mauvaise Religion (Bad Religion) et Bonne Charlotte (Good Charlotte) visiteront le festival de Montebello.

Voici l'affiche ci-dessous, «aimée» par plus de 3000 internautes en seulement quelques heures : 



 


Que pensez-vous de l'affiche traduite en français du Festival Rockfest?

La publication de l'événement nous fait drôlement penser à l'intervention de Pierre Karl Péladeau, en 2015, lors d'un spectacle du groupe québécois Groenland au FME. L'homme d'affaires avait crié à la chanteuse sur scène : «En français s'il vous plaît!». Une courte phrase qui avait suscité bien des réactions à l'époque.
 

CP Images


Rappelons que Jérémy Gabriel offrira une performance métal très attendue au célèbre événement, qui se tiendra du 22 au 24 juillet à Montebello, en Outaouais.


Jérémy Gabriel

CP Images

 

Commentaires

Ça vient d'arriver!

Recettes

  • Muffins aux pommes, à l'érable et au thé chaï

    Temps: 30 min. Portions: 12
    farine de blé entier, bicarbonate de sodium, sel, pommes, oeuf, lait, thé noir, sirop d'érable, huile de noix de coco, extrait de vanille, vinaigre de cidre, cannelle moulue, gingembre moulu, muscade moulue, cardamome moulue, girofle moulu
  • Chou-fleurs frits au yogourt, menthe fraîche et amandes aux épices cajun

    yogourt, mélange d'épices Vadouvan, sirop d'érable, gros chou-fleur, branches de menthe fraîche, amandes rôties, épices cajun, curcuma, cari, paprika, cumin, coriandre, muscade, fenugrec, cardamome, cayenne, girofle, sel fin, huile végétale, échalotes grises, ail, gingembre
Découvrez fraichementpresse.ca