Jessica Alba se considère «masculine»!

Jessica Alba est l'une des femmes les plus désirables d'Hollywood, mais elle ne se sent pas totalement féminine pour autant!

La célèbre actrice, en vedette dans le nouveau numéro du magazine Cosmopolitan, a raconté qu'elle avait toujours été plus masculine que féminine. Selon elle, sa détermination et son courage viennent de son côté « gars ».

via GIPHY

Voici ce qu'a déclaré Jessica Alba

« Most of my life, I identified more with my masculine side. I was kind of aggressive and super masculine in my early 20s — even into my mid- 20s. I got boobs when I was young …  and I was like, What do I do? … I was never the girl who they marketed. I was always feeling angry, like an imposter. I learned how to be cool with the feminine later in life. »

Traduction libre : « Presque toute ma vie, je me suis identifiée davantage avc mon côté masculin. Au début de ma vingtaine, j'étais plutôt agressive et super masculine. Même à la mi-vingtaine. Quand j'étais jeune, j'ai commencé à avoir des seins et je me disais 'Que dois-je faire' Je ne voulais pas qu'on m'identifie à ça. J'étais toujours en colère, comme si j'étais une imposteure. J'ai appris à être cool avec mon côté féminin plus tard dans ma vie. »

On pourra lire l'entrevue entière de Jessica Alba avec le Cosmopolitan dans le numéro de mars, qui sort en kiosque le 9 février. 

Commentaires

Ça vient d'arriver!