Harry et Meghan se retirent partiellement de la famille royale

Le prince Harry et Meghan Markle ont fait une annonce importante, aujourd'hui sur le web : ils renoncent à leur titre de « membres supérieurs de la famille royale ».

Cela signifie qu'ils prendront leurs distances par rapport à cette institution, tout en continuant de supporter la reine Élisabeth II. 

Leur décision implique de nombreux changements : le duc et la duchesse de Sussex deviendront indépendants financièrement. De plus, ils compte passer une partie de l'année en Amérique du Nord.

Voici la publication de Meghan Markle et du prince Harry concernant leur retrait partiel de la famille royale : 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

“After many months of reflection and internal discussions, we have chosen to make a transition this year in starting to carve out a progressive new role within this institution. We intend to step back as ‘senior’ members of the Royal Family and work to become financially independent, while continuing to fully support Her Majesty The Queen. It is with your encouragement, particularly over the last few years, that we feel prepared to make this adjustment. We now plan to balance our time between the United Kingdom and North America, continuing to honour our duty to The Queen, the Commonwealth, and our patronages. This geographic balance will enable us to raise our son with an appreciation for the royal tradition into which he was born, while also providing our family with the space to focus on the next chapter, including the launch of our new charitable entity. We look forward to sharing the full details of this exciting next step in due course, as we continue to collaborate with Her Majesty The Queen, The Prince of Wales, The Duke of Cambridge and all relevant parties. Until then, please accept our deepest thanks for your continued support.” - The Duke and Duchess of Sussex For more information, please visit sussexroyal.com (link in bio) Image © PA

Une publication partagée par The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) le

« Après des mois de réflexion et de discussions à l’interne, nous avons choisi de faire une transition cette année afin d’amorcer progressivement notre sortie vers un nouveau rôle au sein de cette institution.

Nous renonçons à nos titres de membres supérieurs de la famille royale et faisons les démarches pour devenir financièrement indépendants, tout en supportant entièrement Sa Majesté la reine. [...] Nous avons maintenant l’intention de partager notre temps entre le Royaume-Uni et l’Amérique du Nord, tout en continuant d’honorer nos engagements envers la reine, le Commonwealth et nos patronages. Cette balance géographique nous permettra d’élever notre fils dans l’esprit de tradition de la famille royale, dans laquelle il est né, tout en ayant plus d’espace pour notre famille afin de se concentrer sur le prochain chapitre, qui inclut le lancement de notre nouvelle oeuvre de charité. »

C'est toute une nouvelle! 

Une décision qui tombe sous le sens lorsqu'on sait que le prince Harry et Meghan Markle ont vécu des moments très difficiles au cours des dernières années à cause de toute l'attention médiatique qui leur est accordée. 

 

Vous aimerez aussi: